記者吳政紘／綜合報導
日本火腿隊主砲中田翔單場擊出3支全壘打，不但是個人生涯首度，也正式代表屬於他
的時代終於來臨了!
出身於傳統棒球名門大板桐蔭高校，中田翔擁有非比尋常的「怪力」，尤其是進入職
棒後，慢慢找到自己定位，終於成為主砲。
2011年開始，他正式擔任球隊主力，接下火腿隊4番的位置，他也敲出單季18轟，證明
自己有實力。
12年中田翔例行賽全部擔任4棒，23歲的他敲出單季24轟，和陽岱鋼等年輕好手，一一
站穩職棒舞台。
13年球季，除了有經典賽經驗外，他也終於對樂天金鷹隊敲出單場3轟的紀錄，前2發
苦主為美馬學。
中田在首打席就抓到直球一棒轟出左外野，還是支3分彈，3局上他再度對美馬下毒手
，轟出中外野的陽春全壘打。
7局上中田對土屋朋弘又敲出本季第8發紅不讓，連樂天球迷都拍手，期待他再度開轟
，可惜9局上他遭三振，無法完成偉大記錄。
中田賽後謙虛說：「感覺沒有那樣好，應該是風吹的關係，希望對手不要把握氣勢，
之後打擊能夠有連貫。」
沒想到開轟，中田認為連2打都轟紅不讓並非刻意，而是希望每次打擊能夠連貫而已。
對於樂天球迷在他最後一次上場打席時拍手叫好，期待他開轟，他自己也嚇了一跳。
http://www.nownews.com/2013/05/03/341-2934304_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.52.135
※ 編輯: tjbulls 來自: 111.241.52.135 (05/03 18:03)