記者楊政典／綜合報導
Rick Ankiel在投手丘上找不到好球帶，改練打者，但現在他站上打擊區，也找不到好
球帶，慘遭太空人隊釋出。
本季Ankiel雖有5發紅不讓，但打擊率僅0.194、上壘率0.231，更慘的是，62打數竟挨
了35K，被三振率高達0.565，只獲得3次保送，顯然，太空人隊沒辦法忍受這樣的表現
。
今年要過34歲生日的Ankiel，1999年在紅雀隊以投手身分登上大聯盟，隔年更站穩先
發地位，例行賽繳出11勝7敗、防禦率3.50的好成績。然而當年季後賽，Ankiel竟上演
離譜的「單局5暴投」，影響投球信心，一度離開大聯盟，直到2007年才以打者身分復
出。
2008年球季，是「外野手Ankiel」最輝煌的一季，敲出25轟、打擊率0.264，然而他的
歡樂時光似乎過得特別快，自那之後，他的打擊率再也沒有超過0.240，暴露出選球不
佳、被三振率超高的弱點。
過去兩季Ankiel在國民隊發展，但去年7月底遭到釋出，今年1月才轉投太空人隊，但
開打1個多月後，又失業了。同一天被太空人隊釋出的，還有Fernando Martinez。
http://www.nownews.com/2013/05/07/341-2935403.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158