記者朱凱弘／綜合報導
日職日本火腿隊「怪物新人」大谷翔平4月中右腳受傷後，歷經近1個月的休養，近日
在二軍首度登板先發，卻再因指傷僅投1局就退場，賽後大谷表示傷勢沒有問題，不
影響下次出賽。
此役大谷先發對上巨人隊二軍，主投1局沒有被擊出安打失1分（非自責分），三振、
保送各1。
大谷翔平原預定要投2局，不過首局右手中指投到指縫流血，為以防萬一，第1局結束
後教練團就把大谷給換下場休息。
即使如此，這場比賽大谷翔平的最快球速仍可達151公里，總用球數19球裡有17球是速
球，他提到：「因為很久沒投直球了，所以確認一下狀況。」
此役大谷唯一1K便是送給第五棒小笠原道大，以149公里的外角高球，三振掉這位在一
軍累計有376轟的選手。
此外，問及右腳的傷勢，大谷則回答：「完全沒問題。」顯見已沒太大的影響。
大谷翔平預計8日與日本火腿隊一軍會合，將在對上樂天金鷹隊的比賽中，以野手身份
上場比賽。
http://www.nownews.com/2013/05/08/341-2935818_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ 編輯: tjbulls 來自: 210.241.14.158 (05/08 08:31)