記者陳浚錡／綜合報導
費城人隊王牌右投哈勒戴(Roy Halladay)右肩受傷，經過檢查後傷勢不輕，旋轉肌與
關節唇輕微撕裂，而且還有骨刺，必須開刀才能解決，預計至少得休息3個月以上，球
隊很可能透過交易，美國媒體《費城詢問者報》正式點名，目前在小聯盟的王建民有
機會成為他們的下一個目標。
哈勒戴日前比賽遭打爆，賽後透露他肩膀其實痛了很久，球團立刻將他送往檢查，初
步檢驗原認為肩膀發炎，仔細再檢查結果發現很多地方壞掉，得透過手術治療。由於
肩膀構造複雜，醫師粗估要3個月的恢復時間，但也可能更長，哈勒戴本人則表示，希
望能在本季回來投球。
日前美國專業網站《大聯盟交易傳聞網》指出，費城人找先發投手將從三方面下手，
分別是大聯盟其他球隊人選、農場以及他隊小聯盟的有經驗選手，當時該網認為，在
小聯盟打拚，且都有逃脫條款當保護傘的國民隊右投楊恩(Chris Young)，還有洋基隊
王建民是可能的網羅對象。
如今哈勒戴的傷勢確定得透過手術恢復，必須長時間復健，迫使費城人真的得開始找
新的先發投手。總經理阿瑪洛(Ruben Amaro Jr.)表示，球隊會尋求輪值新幫手，10日
的比賽暫時由克洛伊德(Tyler Cloyd)先接替，至於左投雷南(John Lannan)膝傷未癒
，還有好幾周才能歸隊。
《費城詢問者報》更直接點名，楊恩與王建民都是球隊接下來可能爭取的對象。王建
民擁有逃脫合約條款，不過最快要到31日才能成為自由身，若費城現在就想網羅，得
透過交易，或是洋基宣布將王建民釋出才能達成，因此要「應急」的話，勢必得做出
抉擇。
http://www.ettoday.net/news/20130509/204488.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48