殷仔6.1局好投 雨神來攪局 下雨中斷48分鐘退場 救援接手卻搞砸
2013-05-09 01:38 中國時報 【李弘斌／巴爾的摩報導】
若非7局上雨神攪局，讓比賽中斷48分鐘，昨對皇家隊前6局只投73球的台灣左投陳偉
殷，很有機會挑戰個人最佳8局紀錄。被迫退場的殷仔最後僅投6.1局，並因接手的麥
特斯被敲追平兩分炮，不僅多丟第2分，本季第3勝也飛了。
「其實我蠻想繼續投的，」比賽因雨暫停後，殷仔只能在更衣室等待。後來確定復賽
的時間後，教練卻告訴他不用再上場。殷仔說，這似乎是大聯盟的不成文規定，為了
保護先發投手、防止受傷，比賽因雨中斷後通常都會換投，他能夠理解。
「今天比賽的用球數不多（80球），如果不是下雨，或許結果可以更好一些。不過這
就是棒球，沒到最後一人出局，結果都很難講。」殷仔說，至少他達成自己設定的6局
最低底限，也滿意投球感覺維持得不錯。
金鶯最後靠捕手韋特斯8局下的左外野二壘打，護送亞當瓊斯跑回超前分，最終以4比3
氣走皇家，教頭修瓦特在賽後記者會卻未特別開心。長達8分鐘的訪談，修瓦特多數時
間都在談論殷仔，頗為掙扎當時換下這位表現出色的左投。
「比賽中斷近50分鐘，如果雨勢很快就停，重新比賽，我們可能會讓他繼續投下去。
」修瓦特說：「當然時間長短並非唯一考量，你知道的，畢竟已經打到第7局，而不是
第2局。」
修瓦特指出，殷仔被打出不少球，三振僅兩次，但沒投保送更為關鍵。因為皇家的打
擊很有侵略性，更不能平白將對手送上壘包。比賽過程有些緊張，所幸關鍵時刻都能
hold住，沒有崩盤。
金鶯主場戰皇家3連戰首役開打，到7局上1出局、一壘有人，殷仔面對皇家第9棒艾利
強生時，突然降下滂沱大雨，再投兩球後主審就宣布暫停。
球員退場，坎登園球場隨即拉起帆布覆蓋整個內野區，陣雨來得突然去得也快，工作
人員收起帆布並鋪撒紅土，比賽在晚間9時45分左右重新開始，金鶯則以左投麥特斯入
替殷仔。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013050900440.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65