記者林宋以情／綜合報導
近日受傷剛滿一年的洋基守護神李維拉(Mariano Rivera)，10日是他傷後首度重返傷
心地皇家隊球場，雖然昔日陰影浮現眼前，但這位目前坐穩救援王的投手仍向前看，
無懼地表示，「我回來了。」
李維拉上季5月4日，迎戰皇家隊的賽前練習時，為接一顆外野飛球不甚摔傷，導致他
右膝十字韌帶拉傷，半月軟骨也受傷，外界一度以為他將提早高掛球衣，但不希望自
己職業生涯已受傷的方式結束的李維拉，仍決定在去年6月動刀，經過一年的休養和復
健後，終於在本季再度登上投手丘。
相隔一年，再踏上這塊曾經帶給他「最痛苦的受傷經驗」的球場，李維拉顯然已經釋
懷，不但相當享受重返球場的這一刻，並表示，「那次經驗，讓我看到現在的自己是
怎麼走過來的，這是我感到開心的地方，也很感謝老天讓我站在這裡。」，「我回來
了」他說。
面對自己大聯盟最後一個球季，這位守護神也展現自己的決心，表示會將過去放下，
並保證同樣的事情不會再發生，除此之外，他也用行動證明自己的身手依舊；開季至
今主投14.1局飆12次三振，繳出1.88的防禦率，13次救援機會拿下13次救援成功，也
讓他坐穩救援王寶座。
http://www.ettoday.net/news/20130510/205293.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ 編輯: tjbulls 來自: 210.241.14.158 (05/10 12:57)