編譯組／綜合外電報導
紐約洋基昨日和科羅拉多洛磯進行系列賽最後一場交手，儘管天公不作美，使比賽一
度中斷兩個小時，但靠著坎諾的苦等已久的生涯第1500號安打，以及洋基牛棚助陣之
下，最終洋基以3比1擊敗地主洛磯，也取得系列戰的勝利。
坎諾近來陷入低潮，在這個系列戰的前9個打席無安打，其中包括6次滾地球出局和2次
三振。然而在昨天比賽的第3局，終於靠著1支內野安打，完成1500安的生涯里程碑，
成為洋基隊史上第5位在30歲以下便達成此成就的球員，也是洋基目前的球員名單中
第6位安打數達到1500支的球員。在達成里程碑後，坎諾似乎也一掃陰霾，在比賽重新
開始之後，第5局又轟出本季第9發、生涯第186號全壘打，展現強打本色。
坎諾表示：「我之前老是追打壞球，什麼球都揮棒，這不是我們所希望的比賽內容。
在與球隊的打擊教練聊過之後，我做了些調整。」
本戰洋基的先發投手是沙巴西亞，賽季開打至今，狀況似乎不如過往那般大殺四方的
「沙胖」，其實昨日表現並不差。在首局掉分之後，接連解決了接下來11名打者。無
奈此時老天下起無情雨，使比賽暫停長達兩小時，也迫使洋基將沙巴西亞換下場。所
幸洋基牛棚也有精采表現，共計5名後援投手在剩下的5局比賽並未讓洛磯再越雷池一
步，王牌終結者李維拉也順利拿下本季第13次救援成功。
http://ppt.cc/_N73
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.54.82