2013-05-14 01:55 中國時報 【曾文祺／台北報導】
陳偉殷十三日突然不適投完五局後退場，大聯盟官網報導為右側腹外斜肌拉傷。台北
體院運動傷害防護組組長曾國維教授說：「以陳偉殷的反應與說法來看應該不是大問
題，若是腹外斜肌拉傷也有程度上的差別，這種狀況也不是那麼罕見、難搞。」
曾國維很肯定陳偉殷在當下就向球團反映身體不適：「就運動傷害來看，偉殷做了很
好的示範，這樣有助於他能有更長的運動生涯。」
至於拉傷的成因為何？曾國維表示，陳偉殷不至於賽前熱身不足，有可能是因當地天
氣較冷使肌肉緊繃，左投的陳偉殷投球後期動作左側軀幹轉向前時，右側腹外斜肌該
放鬆時沒放鬆所導致的輕微拉傷。
曾國維也認為：「球隊當下停止他繼續投球很正確，這樣避免了傷處擴大、降低風險
，畢竟這只是例行賽而非季後賽。」
對於投手而言，腹斜肌是投球會用到的肌肉群之一，倘若傷到的就是這個部位，曾國
維評估，這種運動傷害大多不嚴重，不難治療。「在急性期期間會用非類固醇藥物及
冰敷，而陳偉殷本身資質好，在球團照顧下只要適度伸展、復健就能復元，不過還是
得經過檢查來診斷實際傷勢。」
洋基隊投手張伯倫五月三日就因右腹斜肌拉傷進入十五天傷兵名單，洋基總經理凱許
曼表示，張伯倫的復原期通常很快，約兩周就可以歸隊，不必太過擔憂。
陳偉殷今天會進行磁振造影檢查，曾國維認為：「這是保險起見的例行性檢查，以
ＭＲＩ來確定有沒有巨觀的撕裂傷，若微觀的傷勢ＭＲＩ是看不出來的。」
站在朋友的立場，曾國維說：「偉殷的太太意雯就在身邊照顧，這對他有絕對的幫助
，希望只是小傷。」
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013051400091.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65