傷勢不輕 至少休1個月〔特派記者倪婉君／巴爾的摩報導〕
「台灣殷雄」陳偉殷確定進入15天傷兵名單，據了解是深層腹斜肌拉傷，至少休1個
月。
殷仔前天在雙城拿下本季第3勝，卻也負傷退場，雖然他認為像抽筋，昨天早上先到球
場測試、治療，再赴醫院進行核磁共振（MRI）檢查後，確定右腹斜肌拉傷，且是「深
層腹斜肌」，復元時間需更久。
好好養傷「請替我加油」
「現在確實比前一天不舒服，球隊還沒給我計畫，現在就是好好養傷，也需要球迷繼
續替我加油。」殷仔昨天知道檢查結果後表示。
由於殷仔在金鶯的地位重要，隨隊記者昨天都在推特討論此事，金鶯官網也以「腹斜
肌拉傷將金鶯陳送至傷兵」為頭題，報導金鶯今天對教士賽前，將殷仔放入15天傷兵
名單。
「陳看起來確實是傷兵候選人。」金鶯棒球營運執行副總裁杜奎特昨天並未正式宣布
，但他承認這類型的傷勢，至於需「數週」（a couple weeks）才能歸隊。
由於15天傷兵可回溯至最後一次上場隔天，即殷仔在14日進入傷兵，最快29日可以歸
隊。
但因拉傷程度不輕，球隊希望殷仔完全休息2週，不能進行任何活動，之後才評估何時
傳接球、重建肌力，及排定復健賽時程，1個月復出已是樂觀估計。
官網：金鶯代誌大條了
殷仔會先待在巴爾的摩主場復健，之後才去金鶯春訓基地薩拉索塔調整，才能慢慢準
備復健賽。
如同總教練休瓦特所說，若少了陳，對金鶯是「一大打擊」，大聯盟官網也認為，不
管殷仔缺席時間長短，「對已經不穩定的金鶯先發輪值陣容，都是嚴重問題。」
金鶯今天將由提爾曼登板，明天則推老將賈西亞，休兵1天後，再由海默爾迎戰光芒，
而原本殷仔19日先發的遺缺，可望由小聯盟拉上右投強森、傑貞斯或布里頓擇一替補。
【陳偉殷職棒生涯重要傷痛史】
●2006年底
進行左手肘韌帶置換手術，2007年休息整整一年，2008年才復出。
●2009年5月30日
對軟銀僅投3.2局，即因左肩不適退場，而後確定左肩發炎，6月1日取消一軍登錄，休
息1個月後，才在7月3日復出登板。
●2011年9月7日
因右腹斜肌輕微不適，跳過一次輪值，9月13日即對阪神復出，只是投不滿4局就退場。
●2013年5月13日
疑因右腹斜肌拉傷，投完5局73球就退場，隔天赴醫院檢查證實拉傷，放入15天傷兵名
單。（特派記者倪婉君整理）
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/may/15/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48