2013-05-16 01:55 中國時報 【李弘斌／巴爾的摩報導】
陳偉殷進入傷兵名單，他在坎登園球場主隊更衣室的鄰居麥特斯，昨天立刻溫暖的「
熊抱」安慰殷仔。金手套游擊手哈帝則以過來人的經驗表示，他在前年也曾拉傷腹部
斜肌，缺陣5周之久，完全心急不得。
「當時我在揮棒時拉傷左腹斜肌，我是右投右打，相對來說是和偉殷傷到同樣位置。
這是個很敏感的部位，急著復出反而可能傷得更重，當時我什麼事也不能做，只能耐
心等它痊癒。」
哈帝說，前年他在休養療傷後，打了3場復健賽才歸隊，但殷仔也許要投1至2場。「基
本上，我們希望陳缺席不要太久。他來到這裡之後，表現一直非常穩定，我們會很想
念他，希望他可以盡快歸隊。」哈帝說。
事實上，殷仔周一受傷的那一球，就是讓雙城的E.艾斯寇巴打成游擊滾地球，最後由
哈帝快傳一壘結束該局。哈帝回憶，發現殷仔下場後出現狀況，他並不驚訝，因為前
幾球就覺得「怪怪的」。
「也許在那個出局前的4、5球，我就覺得不太對勁，看到他在投手丘上有些懊惱，伸
展身體，好像有些事情困擾著他。現在只能希望傷勢沒那麼嚴重。」哈帝說。
麥特斯送給殷仔「男人的擁抱」，直說這是「隊友情深」。這位牛棚主力左投表示，
殷仔從去年到今年的表現都很穩定，對金鶯非常重要，受傷的消息真是「糟透了」！
「希望他能盡快回來，有需要，我也可以重回先發替他扛一下。但也不用替他擔憂，
放心吧，他很堅強的。」麥特斯說。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013051600429.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65
※ ccmail:轉錄至看板 weiyin 05/16 18:56