【聯合報╱記者丘采薇／綜合報導】 2013.05.20 03:59 am
「老爹」歐提茲昨天在雙城隊「標靶球場」單場雙響砲，攻下6分打點，助紅襪隊以
12：5大勝。並非面對老東家才使出渾身解數，他說：「只是我常做的事。」
現年37歲的歐提茲，大聯盟生涯只待過兩隊，1997年開始效力雙城，待了6個球季，
2002年被釋出。加入紅襪後，「老爹」成為家喻戶曉的巨砲。
紅襪有了歐提茲，在2004、2007年兩度獲得世界大賽冠軍，但雙城沒了「老爹」，代
價是再也找不到如此強勁有力的大棒。僅管已經分道揚鑣11年，這仍是球迷、媒體百
說不厭的話題。
在雙城的「標靶球場」，歐提茲已經累積37個打數19安，5支全壘打，16分打點。雙城
總教練賈登海爾說：「他是我們最怕的人，別再打我們了。」
歐提茲昨天的首支全壘打出現在1局上，他揮出3分砲，送回壘上的艾爾斯布瑞和派卓
亞；7局上，「老爹」擊出兩分全壘打，送回派卓亞，隨後隊友納瓦也轟了兩分彈。
「老爹」雙響砲不意外，不過昨天是他生涯第40場開轟超過1支以上的比賽，此役紅襪
先發投手丹普斯特說：「歐提茲太強了，今天我的投球不是重點。」
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7908386.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65