【聯合晚報╱記者吳意政/綜合報導】2013.05.21 03:17 pm
已在傷兵名單待了一個星期的陳偉殷，明天將前往金鶯位於佛州薩拉索塔的春訓基地
，正式展開復健。不過殷仔初期僅會進行強度較輕的體能訓練，距離恢復投球至少還
要再等一個星期，這是最樂觀的情況。
「我希望能盡快回來，但這傷不能太急，」殷仔形容自己目前的傷勢進展非常緩慢，
需要細心呵護與治療。
據總教練蕭瓦特(Buck Showalter)表示，因右腹斜肌拉傷進入傷兵名單的殷仔，受傷
部位仍會感到疼痛，「但他的傷勢已有一點進展，晚上睡覺時可以正常翻身，不過我
們目前仍無法訂出確切的歸隊時間。」
若非蕭瓦特透露，外界恐怕不太清楚原來殷仔剛受傷後的生活受到不小影響，因太過
於疼痛，或是怕讓傷勢加劇，使他在睡覺時無法正常翻身。
殷仔抵達春訓基地後，會先進行固定式的騎車練習，若傷勢復原順利，下周能開始跑
步，循序漸進，最理想狀態是再隔一周後，就能開始練投。
【2013/05/21 聯合晚報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/7911575.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ ccmail:轉錄至看板 weiyin 05/21 19:41