〔本報訊〕
洛杉磯天使今天前往堪薩斯皇家主場進行對戰，天使「HTTP」中心打線中，除了手感
不佳的漢米爾頓（Josh Hamilton），「TTP」都轟出全壘打，全打線合計敲出4轟，終
場以5比4擊敗皇家，收下5連勝。
天使推出布蘭頓（Joe Blanton）先發，他已吞下7連敗，此役尋求個人本季首勝，布
蘭頓主投6.1局被擊出7支安打、失2分，天使打線更以全壘打助陣，保住他的優值先發
。
天使新星楚奧特（Mike Trout）首局就瞄準投手的時速148公里的直球轟出中外野方向
陽春全壘打；4局上3棒普侯斯（Albert Pujols）也補上左中外野全壘打，天使以2比0
領先。
皇家4局下追回1分後，5局上艾安內塔（Chris Iannetta）再補上一轟，皇家5局下再
追1分，天使以3比2領先1分。
8局上天使「HTTP」打線的川柏（Mark Trumbo）轟左外野2分砲，送回隊友楚奧特，這
也是他本季第11轟；雖然皇家在9局下攻回2分，最終反撲無力，以1分差惜敗，讓本季
未嚐勝績的天使先發投手布蘭頓，開心收下本季首勝。
http://ppt.cc/QITP
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158