（中央社記者林宏翰台北25日電）獅犀「割喉戰」首場，義大犀牛守住江山，今天雙
方再交手，犀牛請出桌球金牌莊智淵開球；獅隊將派新洋投馬卡龍初登板。
中華職棒上半季賽程過半，排名第1的義大犀牛與第2的統一7-ELEVEn獅暫居領先集團
，兩隊從24日起在高雄澄清湖球場3連戰，首場比賽由地主犀牛隊拔得頭籌。
獅犀兩隊今天下午5時在同一個戰場又要碰頭，義大犀牛隊邀請莊智淵開球。莊智淵與
陳建安搭檔在法國巴黎的桌球世界錦標賽奪金，他習慣拿球拍的手，今天改投棒球。
獅隊新洋投馬卡龍 （Michael McClung）擁有6年美國職棒大聯盟資歷，將擔任今天的
先發投手，力圖扳回一城。他上週才向獅隊報到，在中華職棒的初次亮相就是關鍵的
「割喉戰」，可見獅隊對他的身手很有信心。
馬卡龍的中文譯名雖然與法式甜點相近，但是他卻是一名身高198公分、體重120公斤
的巨漢；此外巧合的是，馬卡龍與獅隊捕手高志綱同年同月同日生，兩人將在今天搭
檔上陣。
犀牛隊乘勝追擊，由本土左投林英傑把關。32歲的林英傑在中華職棒邁入第7個球季，
4月20日本季首次登板就是面對獅隊，當天主投5局只被敲2安打，無失分，這場比賽只
打5局就因雨裁定勝負，林英傑演出另類的「迷你完封」。
24日獅犀3連戰的首場，地主義大犀牛隊以強勢的打擊火力10比3贏球，本土強打林益
全敲出本季第7轟，與隊友曼尼（Manny Ramirez）並列聯盟的全壘打王。犀牛保住王
座，與獅隊勝差拉大為1.5場。1020525
http://www.cna.com.tw/News/aSaM/201305250037-1.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.50.93