【聯合晚報╱記者陳宛晶／即時報導】 2013.05.27 10:09 am
充滿拚勁的球風，不時搞笑的個性，川崎宗則逐漸贏得藍鳥隊友和球迷喜愛同時，沒
忘了用關鍵貢獻為自己「加值」，今天九局下從金鶯終結者強森 (Jim Johnson)手中
敲出再見二壘安打，幫助藍鳥以6：5逆轉贏球。
「我辦到了，給我抱抱，好無聊喔！」看到等待自己的媒體們，川崎無須經由翻譯，
靠著自己在日英片語書中學到的字彙現學現賣。
藍鳥此役帶著2：5落後進入九局下，金鶯推出強森「關門」卻遭撞開逆轉大門，藍鳥
連續3支安打賺回1分，再靠野選追近到4：6，擔任先發游擊手、第九棒的川崎宗則此
時上場。
川崎一棒送向中外野落地形成安打，送回兩名隊友逆轉，才剛繞過二壘，他已經迫不
及待拿起打擊頭盔往天空一甩，高舉雙手衝進隊友的懷抱中。
明星游擊手雷耶斯 (Jose Reyes) 開季就嚴重扭傷腳踝，藍鳥從3A叫上川崎，總教練
吉本斯說：「傷了雷耶斯後，我們很慌亂，對川崎了解也很少，但他來到這裡，帶來
超棒的演出，如果沒有他，我真不知道我們現在會怎樣。」
川崎則是不需經由翻譯，直接用英文告訴媒體演出再見安打的心得，他說：「我的隊
友給了我這個機會，我也想要完成任務。」
http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/7923898.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48