記者楊政典／綜合報導
紅人隊最近因為近身球，扯出不少風波，先是Johnny Cueto用頭部近身球，伺候小熊
隊打者David DeJesus，引來Matt Garza不爽，後來Aroldis Chapman也對印地安人隊
打者Nick Swisher連投兩記頭部近身球，惹來印地安人隊球賽主播Tom Hamilton嗆聲
，要在接下來的比賽討回來。
印地安人和紅人都是俄亥俄州的隊伍，兩隊跨聯盟交手，被稱作「俄亥俄盃」。今年
俄亥俄盃第一場，在紅人主場進行，來到第9局，以4比2領先的紅人隊，派出Aroldis
救援，他連投兩記近身球，往Swisher頭部招呼。
印地安人隊賽事主播Hamilton認為，Aroldis絕對是故意的。「不能朝對手頭部丟，」
Hamilton說，「第一球也許是手滑，但第二球絕對不是。印地安人還要跟紅人隊再打3
場，事情還沒結束。」
「當時真的很想看Swisher把球打向Chapman的太陽穴，看看球飛到頭附近多麼有趣。
這真是個粗野的聯盟。我掛保證，總教練Terry Francona會在場上解決這件事。」
雖然Francona也覺得，要是被Chapman的火球打中頭部，搞不好小命會飛掉，但這位總
教練卻不打算報復。「把球打好就對了。」Francona說。
至於掛保證的主播Hamilton，不願多做回應，「說了就說了，但我不想成為故事主角
。」
這些言詞交鋒，讓今年的「俄亥俄盃」更有看頭。兩隊先在紅人主場打2場，再到印地
安人隊主場打2場。前兩場在紅人隊主場的交手，都是地主獲勝。
http://www.nownews.com/2013/05/29/341-2944527_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158