記者江皇萱／綜合報導
前紅襪終結者派柏本(Jonathan Papelbon)去年球季跳槽到費城人，與球隊簽下4年合
約的他近日受訪時竟語出驚人表示，「我可以看見自己在波士頓。」
33歲的派柏本2003年時被紅襪選進，並於2005年登上大聯盟。隔年開始專任後援的他
在大聯盟打拚了7個年頭，2011年球季結束後便轉戰費城人，成為該隊的王牌終結者。
在派柏本與費城人簽下的合約中，有8支隊伍是交易的「拒絕往來戶」，據傳其中一支
就是前東家紅襪。不過這不代表他沒有回到紅襪的機會，他在接受美網 《WEEI.com》
專訪時表示，「我可以看見自己在波士頓。」
不過下一句派柏本接著說，「我可以看到自己在紐約投球。」派柏本表示，自己不是
個真的能夠安定下來的人，「無論我的未來會發生什麼，它就會發生，我不會對現實
視而不見。」言下之意，派柏本並不排除未來再回紅襪或到其他球隊的可能。
今年派柏本出賽19場，在10次救援機會中全都幫球隊守下勝利，且1分未失。最近費城
人也正好到紅襪主場作客，僅管派柏本曾說過「費城人球迷比紅襪球迷懂棒球」的言
論，但他仍期待紅襪球迷可以歡迎他。
「希望我能被接納，但我也接受可能不會的事實，」派柏本說，「希望球迷可以理解
我到這裡就是為了幫球隊贏球。」
http://www.ettoday.net/news/20130529/214372.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65
※ 編輯: childchen 來自: 123.194.166.65 (05/29 17:57)