編譯組／綜合外電報導
紐約地鐵大戰昨日進行第二戰，即將退休的洋基終結者李維拉，可能是最後1次在花旗
球場亮相，大都會特別邀約老李主持開球儀式，不過比賽最終卻以老李丟分收場。
為表達對老李的敬意，大都會盛情邀約老李開球，並由大都會傳奇球星、史上救援榜
第4的法蘭科擔任捕手。法蘭科上場時還特地向老李膜拜一番。法蘭科說：「很高興看
到他傷癒復出，而且至今救援不曾失手，我並不意外，因為沒有他做不到的事情，這
就是他之所以偉大。」
繼印地安人贈送老李「金唱片」後，大都會準備的禮物也很獨特。為了表彰「史上最
偉大的救火員」，特別送上消防管的噴嘴，外加紐約消防局認證的緊急電話亭。本戰
大都會派出超級新人哈維先發，洋基則由黑田博樹掛帥主投。
http://tinyurl.com/py4a73e
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.52.183