2013年10月03日 海盜 6:2 紅人 【王覺一╱綜合報導】
「Comeback Player of the Year」(東山再起獎)大熱門李瑞安諾(Francisco Liriano
)昨天在國聯外卡驟死戰先發7局只被敲4安打，失1分，帶領「Comeback Team of the
21 years」海盜以6比2擊敗紅人，挺進國聯分區系列賽。
海盜上次打進季後賽是1992年，匹茲堡球迷等了21年才盼到第1場季後賽，即使被當做
凱子也心甘情願，昨天外卡戰平均門票超過270美元(約7973台幣)，比今天美聯外卡戰
還貴72美元，PNC球場仍超量踴進40487名觀眾。分區系列賽遭遇紅雀，海盜主場平均
門票287美元，可以買2張紅雀或3張勇士主場票價。
李瑞安諾 投手首功
李瑞安諾過去2季防禦率都超過5，去年效力雙城、白襪戰績6勝12敗，防禦率5.34，今
年以年薪100萬美元投靠海盜，外加激勵獎金375萬美元與明年800萬美元選擇權。海盜
能重返季後賽，李瑞安諾拿上全隊最多16勝(8敗)，防禦率3.02，在投手功勞簿上肯定
名列第1。
馬丁雙響 致勝關鍵
海盜去年底在自由球員市場最重要的補強，除了李瑞安諾，另1人就是昨天轟出雙響砲
的捕手馬丁(Russell Martin)。此外，季中交易來的36歲老將柏德(Marlon Byrd)，昨
天也在2局下率先轟出陽春砲。補強眼光精準，是海盜今年能翻生的主因。
柏德12年大聯盟生涯，效力過7支球隊，今年終於首次打進季後賽，而且首打席就開轟
。南韓秋信守過去在水手、印地安人打了8年，同樣是今年轉戰紅人才首次打季後賽，
並在8局上轟出陽春砲，但已無力扭轉戰局。
http://ppt.cc/0tm7
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.76.180