〔記者徐正揚／綜合外電報導〕
紅襪是大聯盟本季最會得分的球隊，昨天的季後賽首戰宛如閱兵大典，攻勢在對手發
生要命失誤後徹底爆發，先發9人全員安打，僅2人沒打點進帳，以10分之多輕取才剛
連闖2關的光芒。
此役是光芒6天內在第4個城市打的第4場比賽，挾著連贏2場「一戰決生死」比賽的高
昂士氣，打完4局上以2：0領先，不料攻守交換後，歐提茲眼看可以出局的飛球，才22
歲的菜鳥右外野手邁爾斯退到牆邊示意要接，最後一刻突然放棄處理往前跑，球落地
後彈入牆外的紅襪牛棚，形成場地二壘安打。
這個判斷錯誤的隱形失誤，讓光芒總教練梅登目瞪口呆，場上情勢也自此逆轉，高姆
斯立刻擊出2分打點二壘安打扳平比數，紅襪這局狂攻10人次擊出6安，以5分大局瞬間
逆轉，「就算你打了162場比賽，但是在季後賽，保證還是可以看到一些整年都沒看過
的事，這場就是。」高姆斯說。
邁爾斯指出，從球一擊出他就緊盯著，因為現場的聲音很吵，他以手勢示意已經掌握
，快到位時眼角餘光瞄到中外野手簡寧斯過來，以為簡寧斯要接，就退開了，「都是
我的錯，我應該接住的，我搞砸了，這種事不會再發生了。」他懊惱倒地說。
梅登指出，光芒最近打得很好，不是支常犯這種錯的球隊，這只是1場比賽，24小時後
球隊就會完全不同，球員們會做好準備，心態不會受這場所影響。兩隊今天繼續在波
士頓交手，光芒派出王牌左投普萊斯，紅襪由季後賽經驗豐富的老將雷基把關。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/6/today-lottery1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.16.94