日期：2013年十月9日 下午10:55 作者：Dean
今年在水手短期 A 打完一季的陳敏賜，下個月將和三位水手隊的隊友參加澳洲職棒聯
盟的賽事，一同為Adelaide Bite效力。
敏賜今年球季以中繼和後援為主，在短期A共出賽21場，32.1局的投球中，被擊出41支
安打，送出10次保送和34次三振，自責分率2.78。
相較於前兩年投球的不穩定，敏賜今年的狀況平穩。「今年的控球進步很多。」敏賜
說。「不過，被擊出的安打還是過多，要繼續努力。」雖然今年不特別摧球速，敏賜
在例行賽最後一場，也投出95英哩快速球。
今年在球季結束後不久，球隊也通知敏賜將前往澳洲參加職棒聯盟的球季。敏賜收到
通知時的第一個反應是「真是太開心了，很高興受到球隊的肯定。」他也在休息數日
後，開始練投準備。敏賜說：「現在心情還是覺得很興奮，也有點緊張，畢竟是第一
次去澳洲。」
澳洲職棒聯盟的例行賽，將在11月1日展開。不過，敏賜會延後向球隊報到。「我會先
參加11月8-10日的中日交流賽。」敏賜說：「比起去澳洲，我覺得對上日本隊是更興
奮的。」他覺得能代表台灣出賽，是件很光榮的事，而且也覺得自己很久沒站上台灣
的球場比賽。
在確定參加中日交流賽和澳洲職棒聯盟，敏賜將會一直忙到明年一月底。他說：「雖
然今年的休息時間不多，只要有機會進步，我都會盡力去爭取。」期待他在澳洲的收
獲，繼續幫助他明年在小聯盟的成長。
http://www.mlbtw.net/2013/10/09/3248/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.79.87