（法新社紐約市10日電） 吉拉迪（Joe Girardi）今天已和美國職棒大聯盟MLB紐約洋
基隊（New YorkYankees）簽下4年合約，將繼續執教洋基至2017年。
洋基未透露合約細節，「紐約郵報」（NY Post）報導，合約價值1600萬美元。
吉拉迪先前的合約，2013年球季結束後到期。洋基這季受傷兵及「A-Rod」羅德里格斯
（Alex Rodriguez）禁藥案等諸多問題困擾，打出85勝77敗。
這也是吉拉迪2008年掌洋基兵符以來，洋基首度沒有打進季後賽。
吉總在洋基執教6個球季，帶出564勝408敗，拿過3座分區冠軍及1次外卡，2009年帶領
洋基拿下隊史第27座世界冠軍。（譯者：中央社樂羽嘉）
http://ppt.cc/wFD0
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.79.87