（路透紐約9日電）美國職棒大聯盟MLB紐約洋基今天宣布以4年合約續簽總教練吉拉迪
（Joe Girardi）。外界最近幾週一直在猜測吉拉迪是否會被挖角到別隊。
洋基在聲明中證實，48歲的吉拉迪將繼續執教洋基至2017球季結束。
吉拉迪已擔任洋基教頭6個球季，2009年率隊拿下隊史第27座世界冠軍寫下紀錄。
洋基核心球員傷兵問題不斷，今年沒有晉級季後賽，引發外界猜測吉總是否會被芝加
哥小熊挖角。中央社（翻譯）
http://ppt.cc/Q7GK
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.79.87