作者: 賴意文
(法新資料照)
亞利桑納響尾蛇總經理Kevin Towers稍早前受訪時表示，他認為響尾蛇不能只是像沙
包一樣，應該要「以眼還眼，互相保護」。隨後他澄清自己的發言，強調這不是要投
手群故意投觸身球，而是要善用內角，讓對方打者不能自在打擊。
Towers在接受廣播節目訪問時表示，季末對上同區冠軍洛杉磯道奇，被轟出6發全壘打
的比賽，他覺得對方球員看起來有點太過自在了：「那場比賽我坐在本壘後方，在大
螢幕上看到他們在休息區裡吞香蕉的時候，我就覺得我們好像沙包一樣。講真的，如
果我有一箱棒球，我會從我坐的地方全部轟進他們休息區裡。這不是響尾蛇，他們呼
我們巴掌，我們卻默默承受。」
該場賽後，Towers找教練團來談這件事，不過狀況沒有改變：「你會以為總經理下去
跟教練團指出來，我們就會有不同的應對方式，要開始保護自己。結果大概1個星期之
後，Goldy (一壘手Paul Goldschmidt)被砸了，而我們卻沒有報復。如果Goldy被砸了
，就應該以眼還眼。」
Towers表示，過去教練會教球員要怎麼保護隊友，但現在好像都不會：「我認為等到
春訓的時候，我們會適當地告訴球員，應該要以眼還眼，互相保護。如果不這樣做，
如果你沒有遵循同樣的作法，或者這樣做會讓你感到不自在，那也許你不該穿這件響
尾蛇球衣。」
「以眼還眼」的說法，讓Towers這番話引起不少討論。隨後他向媒體澄清：「我不是
說我們應該要故意砸對手，我是說如果我們的打者打擊時被對手弄得不自在，那我們
也必須要以相同的方式投球，我們必須要讓對方打者不能自在地打擊，要利用內角。
我在說的是刻意有效地利用內角。
「有時候不一定是好球，但如果你能利用內角，就能讓外角低的滑球收到效果。如果
你只是投在中間或外角，沒有持續攻擊內角，你將不會成功。我只是覺得我們的投手
陣容投太多中間跟外角球而已。」Towers說。
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/46284
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.24.174