【特約作家蔡政益】
今年季後賽，當電視台轉播到老虎隊的比賽時，鏡頭常會帶到一位西裝筆挺、白髮蒼
蒼、臉色略帶凝重的男子，這人是老虎隊連續三年闖進美聯冠軍賽的幕後功臣—總裁
兼總經理丹布洛斯基(Dave Dombrowski)。丹布洛斯基是當今最出色的總管之一，在他
擔任老虎總管的第五年，便將這支萬年爛隊打造成美聯冠軍隊。丹布洛斯基堪稱交易
大師，我們在季後賽看到的多位老虎主力，就是他近幾年所完成的精美傑作。以下為
他近幾年最成功的五筆交易案例。
2007年 向馬林魚換得卡布雷拉
這是當年轟動一時的爆炸性交易案，老虎隊為了得到卡布雷拉(Miguel Cabrera)，一
口氣將六名新秀送到馬林魚隊，其中包括兩位十大新秀梅賓(Cameron Maybin)和米勒
(Andrew Miller)。當時卡布雷拉雖然才24歲，但已是全聯盟最強的打者之一了，於是
老虎隊隨即與卡布雷拉簽下8年1億5230萬、打破隊史紀錄的巨額合約，讓卡布雷拉生
涯最黃金的時期都留給底特律。如今卡布雷拉的豐功偉業相信大家都很清楚，他在老
虎隊的六年當中拿了三次打擊王、兩次全壘打王及兩次打點王，當然更不用提他去年
所達成的三冠王紀錄了。
至於老虎隊當年送走的梅賓和米勒，後來在馬林魚隊都沒有打出符合期待的成績就被
交易掉了。很顯然，這筆交易是老虎隊全面性的勝利。
2009年 向響尾蛇、洋基換得薛則、傑克森
這筆三方交易後來對老虎、洋基及響尾蛇隊都起了關鍵性的作用，這三隊在2011年都
不約而同地打進季後賽。不過事隔四年，當年看似三贏的交易又起了變化，如今態勢
明朗，老虎隊無疑是最大贏家。當時老虎隊所得到的薛則(Max Scherzer)和傑克森(
Austin Jackson)都還未真正成大器，如今前者已是今年的準賽揚巨投，後者則是攻守
俱佳的開路先鋒兼中外野手。
至於老虎隊損失的葛蘭德森(Curtis Granderson)，後來雖在洋基隊連續兩年繳出超過
40轟、100分打點的成績，讓洋基隊也看似收穫良多，但其實不然。讓我們來比較一下
綜合性數據WAR，薛則和傑克森從2010到13年的加總分別為15.4和19.1，皆比葛蘭德森
的14.1高。此外薛則和傑克森兩人在這四年的薪資總和分別為1257.5萬和484萬，加起
來為1741.5萬，葛蘭德森則一個人就領了超過兩人加總兩倍的3875萬，且光是今年就
拿了1500萬，誰才是贏家想必不須多作解釋。
附帶一提，誰又是輸家呢？當年洋基隊除了送走了傑克森，還丟了位日後成為響尾蛇
隊王牌的甘迺迪(Ian Kennedy)，因此響尾蛇隊雖少了薛則，但至少還有得到甘迺迪，
勉強稱得上持平。至於一口氣損失傑克森和甘迺迪的洋基隊，現在看來可算是這筆交
易的輸家了。
2012年 向馬林魚換得桑契斯、英方提
繼2007年的卡布雷拉交易案後，去年老虎隊又找上了馬林魚，他們送走了包括透納(
Jacob Turner)在內的三名新秀，換來桑契斯(Anibal Sanchez)和英方提(Omar Infante
)。桑契斯在去年季後賽表現極為出色，連投了三場優質先發，後來成為自由球員的他
與老虎隊簽下5年8000萬的合約。這筆合約在當時評價兩極，不過桑契斯今年意外地成
了防禦率王，使得此合約暫時稱得上是划算。至於回鍋老虎隊的英方提則補了二壘的
大洞，因此這可算是筆一石二鳥的交易。
2011年 向水手換得費斯特
2011年球季中，老虎隊向水手換來了名氣不甚響亮的費斯特(Doug Fister)，沒想到他
成了那年老虎隊打進季後賽的最大關鍵。費斯特當年在水手隊的防禦率為不錯的3.33
，但礙於水手打線太糟之緣故，他的戰績是3勝12敗。來到老虎隊後，費斯特投出了8
勝1敗、1.79防禦率的超優質成績。控球優異的費斯特這兩年都拿到了兩位數以上的勝
投，且重點是他要價並不高，今年才透過薪資仲裁拿到400萬的年薪，等到他成為自由
球員也是2016年的事了。另一方面，老虎隊當年送出的三名新秀，只有富布希(Charlie
Furbush)現在仍是水手隊的主力，不過擔任後援的他所能帶來的價值是絕對比不上費
斯特的。
2010年 向印地安人換得培洛塔
若撇開培洛塔(Jhonny Peralta)的禁藥爭議不談，其實他這三年對老虎隊貢獻良多。
培洛塔是老虎隊在2010年季中向印地安人換來的游擊手，當時老虎隊所送出的索托(
Giovanni Soto)至今還未能登上大聯盟。培洛塔於該季結束後成為自由球員，並與老
虎隊簽下3年1675萬的合約。以培洛塔這三年內入選兩次明星賽的身手來看，這合約算
是相當值得。
【2013/10/15 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=481184
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.39.30