〔本報訊〕
美聯冠軍賽第3戰，底特律老虎壓出韋蘭德（Justin Verlander）搶勝，但波士頓紅襪
靠著拿波里（Mike Napoli）的陽春砲突破僵局，最後就以1比0完封老虎，搶先在冠軍
系列賽中取得2比1領先。
紅襪先發投手雷基（John Lackey）今表現不俗，封鎖老虎打線、送出8次三振，與牛
棚聯手完封老虎。老虎當家王牌韋蘭德主投8局，被敲出4支安打（含1支全壘打），送
出10次三振，依舊沉穩展現壓制，但他在7局上被紅襪中心打者拿波里敲出左中外野方
向全壘打，失1分、苦吞敗投。
賽後拿坡里表示：「韋蘭德非常難對付，他完全進入比賽，讓我們失去打擊平衡。」
他回憶敲出全壘打的時候，他說：「因為已經在滿球數了，我不得不攻擊，球就這樣
飛出場了！」
老虎總教練李蘭（Jim Leyland）也讚賞韋蘭德表現，他說：「分數差距非常小，但這
就是季後賽，我相信韋蘭德已經投得很好了。」
http://ppt.cc/3aBS
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.74.114