作者: 賴意文
聖路易紅雀隊。(法新資料照)
Matt Holliday今天(16日)打破近13打數無安打的低潮，在3局上轟出2分砲為聖路易紅
雀奠定勝基，讓紅雀連續第2年在聯盟冠軍賽打完前4場後，取得3勝1敗的領先優勢。
今年，他們不想要再連輸3場被逆轉。
Holliday表示，最近的低潮期間，他還是沒有對自己失去信心：「我一點也沒有懷疑
自己的揮棒，事實上我覺得打擊的狀況不錯，只是有時候就算你覺得狀況好，比賽中
你也無法總是得到你想要的結果。」
最終Holliday以2分砲幫助紅雀完成單局3分攻勢，Shane Robinson也在7局上代打轟出
全壘打。而儘管道奇多打2支安打，但紅雀防守表現出色，演出有3次雙殺守備，例行
賽僅3次成功牽制的投手群，也在7局下將擊出二壘安打的道奇Nick Punto牽制出局，
最終搶下系列賽第3勝率先聽牌。
「我們不能把話說得太早。」Holliday慎重地說，畢竟去年紅雀就在國聯冠軍賽取得3
勝1敗優勢，但最後3場比賽只得1分，遭舊金山巨人逆轉。事實上今年是紅雀隊史第3
次在國聯冠軍賽中以3勝1敗領先，而第1次出現在1996年，結果他們最後3場遭亞特蘭
大勇士3巨投封鎖，同樣3戰只得1分。無緣參加世界大賽。
「我們一點也不覺得要結束了。」去年被逆轉時也在陣中的紅雀內野手Daniel Descalso
說：「對手也是很好的球隊，他們會持續奮戰，我們不能放鬆。你不希望再有那種感
覺，當你就差這麼一點時卻連輸3場。3勝1敗領先不代表什麼，沒有人會讓你輕鬆過關
，我們還是要持續力拚，堅持到底。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/46465
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.3.113