（法新社洛杉磯16日電） 龔薩雷茲單場雙轟，葛蘭基（Zack Greinke）主投7局成功
壓制對手，洛杉磯道奇（Dodgers）今天在MLB國家聯盟冠軍戰6比4力克聖路易紅雀（
Cardinals），系列賽追成2勝3敗。
龔薩雷茲（Adrian Gonzalez）第3局敲出428呎的全壘打，是道奇在這個系列賽的首轟
。系列賽第6戰18日將移師聖路易，紅雀未來兩戰必須拿下1勝，才能挺進3年來第2度
的世界大賽。
道奇在今天的第5戰擺脫打擊低潮，與前場判若兩隊，全場有4支全壘打，除了龔薩雷
茲的兩轟，克勞福（Carl Crawford）與艾里斯（A.J. Ellis）也各有1轟。在今天的
比賽前，道奇全隊打擊率僅2成23。
賽揚獎投手葛蘭基1局上在道奇球場（DodgerStadium）滿場5萬3183名球迷前接連挨打
，無人出局被攻佔滿壘，似乎預告了早早退場命運；不過，29歲的他及時回神，讓紅
雀捕手莫里納（Yadier Molina）擊出雙殺打化解危機，3名跑者無一能抵達本壘得分
大門。
葛蘭基主投7局被敲6安失兩分，3振4次，而2局下道奇先馳得點攻下的2分，也有1分是
葛蘭基1壘安打貢獻，投打俱佳的他堪稱贏球大功臣。
道奇希望成為國聯史上第2支在冠軍系列賽0比2落後之後反敗為勝，進軍世界大賽的球
隊。1985年紅雀曾演出這種大逆轉戲碼，而當時的對手正是道奇。（譯者：中央社鄭
詩韻）
http://ppt.cc/Q-ql
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.74.114