編譯張道宜／綜合外電報導
山不轉路轉，「手氣」不轉「打線」轉。老虎教頭李蘭昨天祭出「打線大風吹」奏效
，光前三局打進的分數，就比前三場總和還多。再加上先發投手費斯特6局7K的優質表
現，最終老虎以7比3痛擊紅襪，將美聯冠軍賽追成2比2平手。
李蘭的妙招就是：將賽前33打數3安打的開路先鋒傑克森拉到第8棒，原本2至7棒打者
全部向前移一格。但這步棋的效果，就連李蘭自已也沒把握，賽前坦承「我們有可能
只擠得出兩支安打」。
不過從結果來看，這招大風吹可說是出奇致勝，雖然全隊9支安打仍是略遜紅襪一籌，
但得點圈打擊成功率高達4成4(9支4)，大勝對手的1成25(16支2)。就連陷入低潮的傑
克森也有2支2、2打點的優異表現。
其他虎將表現也相當優異，卡布雷拉繳出4支2、2打點表現，馬丁尼茲、杭特也擊出2
支安打，第九棒小鷹俠也有3支1、1打點的水準演出。
另一方面，老虎先發投手費斯特雖然被打出8支安打，但同樣也送給對手7次三振，最
終以6局失1分、1次保送拿下勝投。只是後援投手仍是老虎戰力一大隱憂，不僅中繼投
手寇克一個出局數都沒拿，就奉送對手1分，終結者班諾瓦帶著5分領先上場，也被打
出2支安打失1分。
紅襪先發投手皮維吃下全部的自責分，總計3局就被打出5支安打失7分，即便牛棚堅守
5局無失分，但由於得點圈打擊率低落，難破對手防線。老爹歐提茲5支0、游擊手祖魯
4支0，兩人累積打擊率均不到1成，如果無法找回手感，恐怕難擋甦醒的猛虎打線。
http://ppt.cc/pfCy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.55.146