2013-10-17 01:37 中國時報 【曾文祺／綜合報導】
納波里在2006年5月5日生涯首打席，以對老虎隊強投韋藍德轟出全壘打展開8年大聯盟
生涯。昨日他於7局上炮轟這位2011賽揚獎名投，以陽春全壘打攻下全場唯一1分，一
棒助紅襪隊在底特律客場1：0勝老虎，取得美聯冠軍賽2勝1敗領先。
2006年是納波里發跡的年分，2006年也是韋藍德在大聯盟成名的年分，當年投出17勝
，2011年則雙奪美聯MVP、賽揚獎。
昨日之前，納波里與韋藍德交手18個打數4安打，僅有首打席那支是全壘打。昨日納波
里隨隊來到8年前生涯首打席開轟的老虎主場，7局上逮中韋藍德的96哩速球轟成左外
野全壘打，恰好是致命一擊。
韋藍德8局只被紅襪敲出4安、10三振，讓他累積6場成為季後賽史上單場10K最多場次
的投手，所失那1分是他今年季後賽先發3場共23局，唯一失分。納波里：「韋藍德很
強悍，整晚都投出他的好狀態；我是在2好3壞時揮擊得很棒才把球送出去。」
紅襪先發投手萊奇6.2局只被敲4安打、0失分奪勝投。必須強調的，紅襪牛棚的骨幹「
日本連線」田澤純一、上原浩志，接力守護住最後1.2局0失分，包括田澤於8局下1出
局一、三壘有跑者危機時，三振去年美聯MVP米蓋卡布瑞拉；而接手同胞隊友拿下救援
成功的上原，在美聯冠軍賽3場都登板，累積3.1局0失分。
這是季賽團隊得分前2名的紅襪、老虎在美聯冠軍賽的第2場1：0比賽，也是今年季後
賽的第4場1：0之戰，最近1屆同一年季後賽出現4場1：0比賽為1991年。昨役也是大聯
盟史上第11場靠陽春全壘打而以1：0結束的比賽。兩隊今天上午8時繼續於老虎主場進
行第4戰。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013101700399.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.74.114