【特約作家Hiyan】
曾在台灣打球並有執教經驗的渡邊久信，為連續5年未能奪冠負責，宣布辭去西武隊監
督。渡邊於2001年結束3年旅台生涯之後，返日擔任球評解說工作，2004年起擔任西武
二軍投手教練、總教練，2008年接掌一軍監督兵符，這一次請辭讓他在西武的10年指
導生涯暫時畫下句點。接下來他將出任西武球團本部顧問職的SD（Senior Director）
，以不同的角度為西武貢獻心力。
檢視渡邊帶兵這幾年的戰績，第一年球季他就把前一年排名倒數第二，隊史相隔26年
掉入B級的西武帶到聯盟優勝，並在總冠軍賽打敗巨人，拿到日本一，渡邊久信的帶兵
手腕得到極高評價，獲得「正力松太郎賞」。雖然隨後的連續5年未能奪冠是事實，不
過整個6年之中5次擠進A級之林，單季勝率全部超過5成，特別是在每年競爭激烈的洋
聯戰場，這一份長期穩定的成績單，更顯不易。
另一個值得肯定的是，他為這支球隊所打造出的韌性與鬥志。還記得嗎？今年季中西
武一度陷入陷入低迷，距離打進季後賽到九月底都還不樂觀，不過他季末硬是率領西
武打出8連勝，不僅連續4年晉級季後賽，而且還從羅德手中把第二名搶過來，為西武
隊增加了3場季後賽主場收入。
由於西武是一支具有光榮歷史的球隊，渡邊久信又曾是西武黃金時期的王牌投手，因
此對於連續5年（2009-2013）未能奪冠，自然有一分更深切的責任感。「今年抱著強
烈爭冠的決心進入球季，對西武來說，沒拿到優勝就等於是沒有拿出結果。在樂天確
定拿到冠軍那一刻，我內心就已經做出決定了！」渡邊說。
渡邊這一次的請辭，雖然是為了「奪冠失利」而負責，不過西武戰績其實還是維持在
一定水準，比起許多因戰績不佳而被迫下台的總教練相比，身段上優雅許多。
渡邊政權期間，只補了石井一久這一名FA選手；反觀上任第一年，陣中強打和田一浩
就行使FA轉到中日，2011年主力捕手細川亨又被同聯盟的勁敵軟銀鷹挖走，加上今年
赴美的當家游擊手中島裕之，幾年之內陸續有主力流失。
不過，渡邊在培育年輕選手方面有明顯績效，因此即使多次碰到人才出走的危機，仍
夠能適時推出接班人，這是西武戰績能夠長期維持安定成績的主要原因。
以今年球季為例，中島裕之轉戰大聯盟，中村剛也因傷長期缺陣，讓很多人認為西武
將大受打擊，不過23歲的淺村榮斗適時竄起，出賽144場，打出3成17打擊率、27支全
壘打、110分打點的亮眼成績，追平史上最年輕打點王紀錄，西武又誕生了一名明日之
星。另外，精神領袖栗山巧以及主砲中村剛也都是他在二軍監督時代開始積極培育的
選手，如今都已經是球隊的主將，中村更是日本職棒界首屈一指的長打好手。
今後渡邊將轉任球團顧問職務，主要工作將著重在觀察業餘棒球以及國外的職棒，並
為球團建言合適的人才以及編成方向，與他淵源頗深的台灣也可能出現他的身影。渡
邊久信結束10年執教生涯，帶著漂亮的背影下台之後，能否踏出更精彩的下一步，令
人期待。
【2013/10/18 聯合新聞網】
http://mag.udn.com/mag/sports/storypage.jsp?f_ART_ID=481671
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.51.181