（路透聖路易19日電）聖路易紅雀今天以9-0狂勝洛杉磯道奇，新秀瓦察（Michael
Wacha）技壓道奇王牌克肖（Clayton Kershaw），助憤怒鳥以4勝2敗飛進世界大賽。
紅雀2011年贏得隊史第11座世界冠軍，今天則摘下第19座國聯冠軍，將在世界大賽迎
戰波士頓紅襪和底特律老虎之間的勝方。
憤怒鳥打線3局下大爆發灌進4分，有10名打者站上打擊區，5局下再添5分，使國聯冠
軍賽第6戰成了一場屠殺，也讓狂揮手帕的紅鳥球迷陷入瘋狂。
瓦察本役表現精采，徹底鎖死道奇打線，7局只被敲2安且無失分，摘下勝投並獲選系
列賽最有價值球員。他投出1次保送、5次三振，紅雀全場狂敲13支安打，道奇則只有
2安。
22歲的瓦察季後賽3次先發只失1分，21局只被敲8支安打，還飆出22次三振，表現異常
沉穩。
瓦察說：「我整晚都醒著，一直想著這場比賽，非常焦慮，幾乎沒辦法冷靜下來乖乖
睡覺。」瓦察在系列賽第2戰也對決克肖，率隊拿下1-0完封勝。
克肖本季例行賽在國聯3連霸防禦率王，但今天僅4局多就被狂敲10安，丟掉7分之多。
這位25歲的道奇左投是本季賽揚獎熱門人選，但今天單單第3局就用了48球。中央社
（翻譯）
http://ppt.cc/oCZn
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.66.28