今年台灣投手李振昌跟羅嘉仁先後登上大聯盟舞台，另外兩位野手林哲瑄跟陳俊秀則
在小聯盟等了一整年機會，林哲瑄說從紅襪轉到太空人待遇落差很大，但他跟陳俊秀
仍然希望在美國繼續努力。
（陳楷報導）
林哲瑄三年前是紅襪積極栽培的新秀，但今年轉到戰績最差的太空人，林哲瑄感覺球
團各方面的條件跟紅襪差了一截，「飲食啊，教練的資質，其實差滿大的。」他的上
場機會也被太空人自家培養的選手壓縮，全年打擊率.234是旅美新人球季以後最差的
一年，雖然靠著選球還是維持三成六的上壘率，但林哲瑄覺得很可惜沒有反映到打擊
率上。「不滿意啊，但今年我擊出去的球跟去年不一樣就比較紮實，可能帳面上不是
這麼好，運氣不是那麼好。」林哲瑄還是希望繼續在美國打球。
至於年初錯過經典賽的陳俊秀今年在印地安人AAA打完球季，他自認打擊普通，守備又
改練一壘甚至外野，就必須比別人更努力，明年還是目標大聯盟。
http://ppt.cc/b6m8
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.4.214