【聯合晚報╱記者吳意政/綜合報導】2013.10.21 02:57 pm
一向在季後賽表現不俗的老將貝爾川(Carlos Beltran)，生涯第4度體驗季後賽維持優
良傳統，一共為紅雀打進12分打點，貢獻卓越。
但季後賽好表現對貝爾川來說，始終不代表自動兌換世界大賽門票，總是事與願違，
直到歷經16年的大聯盟生涯，及2064場例行賽過後。
「我們真的很替他高興，他曾這麼多次如此接近，他是史上最可怕的季後賽打者之一
，我們很想幫他挺進下一個層級，」韋恩萊特(Adam Wainwright)說。
事實上韋恩萊特正是貝爾川闖蕩這麼久卻無法參與世界大賽的「兇手」之一，2006年
國聯冠軍戰，當時效力大都會的貝爾川，看著韋恩萊特的大曲球掉進好球帶遭到再見
三振，只能眼睜睜地看著紅雀風光挺進世界大賽，貝爾川的夢想只能繼續等。
巧妙的際遇安排，貝爾川去年來到紅雀和韋恩萊特當隊友，紅雀也距離世界大賽僅一
步之遙，但3勝1敗領先後卻被巨人演出大逆轉，貝爾川又是最哀怨的男人。
「我知道這是上帝的旨意，」貝爾川說。「這麼多次如此接近，卻還是從未打過世界
大賽，激勵我每年帶著更多動力一定要達成目標。」
貝爾川不像許多強打到季後賽就軟腳，生涯季後賽打擊率3成37，尤其37分打點是國聯
史上第4位，但貝爾川是現役從未打過世界大賽的球員中，例行賽出賽場數排名第3多
的悲情球員，僅次於塔哈達(Miguel Tajada)與杭特(Torii Hunter)。
直到今年。「這是一場甜美的夢，但現實更美好，我終於美夢成真，」貝爾川說。
【2013/10/21 聯合晚報】 @ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8241273.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.50.193