在紅襪一票大鬍子球員裡，日籍終結者上原浩治的臉龐顯得素淨，但其實2009年旅美
後，他將濃密的鬢角留成落腮鬍，一直是他的招牌造型，直到本季穿上紅襪球衣後，
才在電視節目中刮掉鬍子。
上原扮演紅襪挺進世界大賽的最大功臣，以五戰共投6局0失分、飆出9K，拿下1勝投、
3救援，成為10年來第一位獲得聯盟冠軍賽MVP的後援投手。
上原飆出旅美以來最精湛的一年，也讓今年一月所刮掉的鬍子獲得回報，當時他刮鬍
子的理由是：「回到原點」，換來的是全季1.09防禦率，六月底接下終結者後拿下21
次救援成功。
就在美聯冠軍賽第六戰賽前，被問到以往的鬍子造型，上原說：「我只是不知道該拿
這些鬍子怎麼辦，所以心想，也該是時候刮掉了，很多人為此開心，他們說我刮掉鬍
子後變年輕了。」
不只外貌變得年輕，站上投手丘也變得更加生龍活虎，今年的主宰演出和刮掉的鬍子
有沒有關係？上原聳聳肩說：「我不確定耶！」
畫面推回2011年，上原效力遊騎兵，當時仍留著鬍子，季後賽出賽三場全數各挨一轟
，就在第三轟後，他賽後淚灑休息室，嚇到許多隊友，而遊騎兵接下來的八場比賽，
不敢再派他上場。
重新開始的一年，上原頂著一張乾淨臉龐穿上紅襪球衣，多數隊友不記得他曾經蓄鬍
，捕手羅斯(David Ross)就驚訝說：「真的嗎？我以為他沒留過鬍子耶，那太棒了，
我得去找張照片放在休息室裡。」
【2013/10/21 聯合晚報】 @ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8241263.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.50.193