【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】2013.10.24 03:08 pm
第一局沒有完成的雙殺，第二局沒有接殺的小飛球，註定紅雀在世界大賽第一戰荒腔
走板的演出，終場以1：8慘遭紅襪修理之餘，還有可能折損新任「十月先生」貝爾川
(Carlos Beltran)。
列斯特 (Jon Lester) 7.2局0失分、飆出8K好投，無愧王牌投手顏面，在芬威球場主
場球迷的掌聲中風光退場；韋恩萊特(Adam Wainwright)則是5局失5分(責失3分)，吞
下敗投。
紅雀在今天留下許多難堪的畫面，首先是第一局在一、二壘有人時面對「老爹」歐提
茲 (David Ortiz)，敲出二壘方向滾地球，眼看將是結束攻勢的雙殺打，二壘手卡本
特 (Matt Carpenter)接球後傳給游擊手克茲馬 (Pete Kozma) ，卻沒能將球接進手套
。
二壘審第一時間判決出局，認為掉球是第二動作，但紅襪總教練法瑞爾 (John Farrell
) 上場抗議，裁判討論後認定克茲馬確實沒有接住球，紅襪進佔滿壘，再靠著納波里
(Mike Napoli) 的二壘安打一棒清壘，紅襪打下3：0領先。
重播顯示，這是一記正確的改判，因此安全站上二壘的派卓亞 (Dustin Pedroia) 說
：「我很清楚看到，那不是傳球時的掉球。」歐提茲也認為：「裁判做了正確的判決
，而我們因此取得了氣勢。」
紅雀的災難至此還沒結束，韋恩萊特第二局面對首位打者祖魯 (Stephen Drew) ，敲
出捕手與投手之間的小飛球，韋恩萊特示意接球，卻在最後一刻又想交給捕手莫里納
(Yadier Molina)處理，小白球硬生生在兩人之間落地。
兩人眼神空洞看著這球在草皮上滾了幾圈，紅襪在這局靠著3安追加2分，取得5：0領
先，面對強投列斯特的壓制，幾乎已經宣判紅雀輸掉首戰。
紅雀全場唯一高潮，大概要屬貝爾川第二局美技接殺歐提茲的「準滿貫砲」，避免紅
雀提前陣亡，但他也因這記接殺，右胸狠狠撞牆，第三局隨即退場送醫檢查，紅雀可
能折損這位「十月先生」。
生涯第三度闖進世界大賽的「老爹」歐提茲，單場進帳三分打點。貝爾川美技接殺歐
提茲的準滿貫砲，卻撞傷肋骨。
歐提茲打出的那記高飛球，飛行高度與落點，與美聯冠軍賽第二場擊出追平老虎的滿
貫砲幾乎是相同，球都是從紅襪牛棚區旁的矮牆外落下，貝爾川身體先撞上護牆，並
且把手套伸到全壘打牆外把球接進手套。
生涯第三度闖進世界大賽的「老爹」，五局打出首安，七局再接再厲送出兩分全壘打
，單場進帳三分打點，多少彌補被貝爾川沒收的打點。
儘管滿貫砲變成高飛犧牲打，但歐提茲說：「至少我拿到了1分打點，而我們取得4分
領先。」他在第七局補上貨真價實的2分砲，同樣掃向右外野，這支408呎的全壘打再
也沒人可以沒收。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8249991.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.50.183