記者林國宣／綜合報導 2013-10-28
世界大賽正戰如火如荼，大聯盟今天公布漢克阿倫獎，分別是由美聯的老虎卡布瑞拉(
Miguel Cabrera)和國聯響尾蛇的戈登史密特(Paul Goldschmidt)獲得。
漢克阿倫獎主要用意是頒給當年度最佳打者的獎項，主要是球迷投票和播報員、球評
評比出來。
卡布瑞拉今年繳出.348打擊率、44支全壘打、137分打點，各項數據都在美聯排名前段
班，去年打擊創下三冠王，今年再度獲得此殊榮，他也出席世界大賽第四戰前的頒獎
典禮。
「這對我來說是個榮耀，」卡布瑞拉說，「我沒有預想去贏得任何獎項，我試著贏得
更多比賽，並贏得冠軍，我要感謝我的隊友、我們老虎隊的每一個人。」
國聯則是由響尾蛇戈登史密特獲獎，今年他繳出.302打擊率、36支全壘打、125分打點
，各項數據都是三年來最佳，因此獲獎。
這是卡布瑞拉第二次獲獎，老虎隊史也僅他一人獲獎，戈登史密特首次獲獎，也是響
尾蛇隊史首位獲獎。
http://www.ltsports.com.tw/baseball/mlb/101151-mlb
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.49.149