〔記者吳清正／綜合外電報導〕
大聯盟在世界大賽第4戰賽前頒發漢克阿倫獎，美聯由老虎隊卡布雷拉連莊，國聯則是
響尾蛇隊高登史密特。
以大聯盟前全壘打紀錄保持人為名的漢克阿倫獎，表彰兩聯盟最佳攻擊球員。卡布雷
拉今年雖然未能衛冕打擊三冠王，打擊率0.348和打點137分仍是第一，全壘打44支僅
次於金鶯隊戴維斯。
「這是很大的榮耀，」卡布雷拉表示：「我並不期待能贏得任何獎項，我只期待贏得
世界大賽，今年我們差了一點點，但是我們有很棒的球隊，我想這個獎是給全隊的，
沒有他們，我不可能在場上累積成績和贏得比賽。」
高登史密特今年打擊大爆發，打擊率0.302，擊出36支全壘打、125分打點，他的全壘
打、打點和長打75支、長打率0.551、OPS（上壘率加長打率）0.952、壘打數332都是
國聯第1。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/oct/29/today-sp8.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.64.239