（路透波士頓30日電）去年分區墊底的波士頓紅襪今年攀上顛峰，以6-1擊敗聖路易紅
雀，贏得世界冠軍，「滿壘男」維多里諾的表現功不可沒。
紅襪打線今天狂轟濫炸22歲的紅雀超級新秀瓦察（Michael Wacha），紅襪先發右投賴
基（John Lackey）則看緊紅雀打線。
巨投賴基主投6又2/3局，被敲9支零星安打僅失1分，紅雀打線則屢屢錯失得分機會。
賴基2002年還是24歲新秀，那年他在世界大賽第7戰帶領安那罕天使擊敗舊金山巨人，
加上今天贏球，使他成為史上第1位效力不同隊伍贏得兩次世界大賽決勝戰的先發投
手。
前2局得分掛蛋的紅襪打線第3局開始給瓦察震撼教育。瓦察今年季後賽先前戰績是4勝
0敗，防禦率是極優異的1.00。
紅襪快腿開路先鋒艾斯貝瑞（Jacoby Ellsbury）3局下第1個上場打擊，敲出一壘安打
，接著靠滾地球推進至二壘。棒子火燙的「老爹」遭故意保送後，葛梅斯（Jonny
Gomes）被丟觸身球上壘，形成滿壘局面。老爹今天一共遭保送4次。
「夏威夷飛人」維多里諾（Shane Victorino）接著上場，他在世界大賽已經10打數0
安打，整個季後賽34打數只有3支安打，但他面臨滿壘局面常常神來一棒。
美聯冠軍賽第6戰對底特律老虎轟出滿貫彈的維多里諾，敲出射中左外野圍牆綠色怪物
的二壘安打清壘，助紅襪取得3-0領先。
紅襪打線4局下再灌3分。季後賽51個打數只有4支安打的首位打者德魯（Stephen Drew
）轟出陽春彈，納波里（Mike Napoli）敲出帶1分打點的一壘安打後，維多里諾再次
面對滿壘局面，敲出帶1分打點的一壘安打。
維多里諾生涯季後賽在滿壘時8打數有6支安打，包括2發滿貫全壘打，有20分打點，成
績令人驚豔。中央社（翻譯）
http://ppt.cc/JoQn
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.49.55