【聯合晚報╱記者吳意政/綜合報導】 2013.07.04 02:55 pm
對德州遊騎兵來說，這是一個毫無風險的小投資，但對曼尼而言，這是延續大聯盟夢
想的重要一大步。
曼尼的下一站，將是回到美國重新出發，加盟遊騎兵。
在中職掀起空前熱潮，也是義大犀牛奪下上半季冠軍重要功臣的曼尼，今天和遊騎兵
簽下一紙小聯盟合約，曼尼明天就將前往3A報到，先和球隊練球後再開始出賽。
遊騎兵因左打的指定打擊柏克曼(Lance Berkman)近期陷入低潮，6月份打擊率只有1成
94 ，因此需要一位右打球員分擔指定打擊的工作，補強戰力。曼尼雖已41歲，未必是
遊騎兵的首選，但他在中職優異的表現，讓遊騎兵覺得值得小試手氣。
遊騎兵總經理丹尼爾斯(Jon Daniels)表示，這是一個沒有風險的「投機」，球隊會密
切觀察曼尼的狀況，再評估是否給曼尼升上大聯盟的機會。
但對曼尼來說，獲得可能重返大聯盟的機會，意義十分重大。「我的內心非常振奮，
我很高興能獲得這個機會，無法用言語形容。」
曼尼說，「我會做好準備，盡全力表現，打出好成績，就像我在台灣一樣。」
得知曼尼加盟，捕手柏辛斯基(A.J. Pierzynski)大表歡迎之意，「如果他能幫助我們
，我舉雙手贊成。他是名人堂等級的強打者，這點無庸置疑。」
曼尼接受遊騎兵的小聯盟合約，意謂他亦接受遊騎兵的小聯盟規定。有趣的是，其中
一條正是髮禁，遊騎兵規定小聯盟球員禁止留長髮，曼尼為一圓大聯盟夢，必須捨棄
他的註冊商標，陪伴他多年的招牌辮子頭。
「等他報到後再說吧，」丹尼爾斯說。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/8006881.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.48