客場橫掃雙城 洋基奪4連勝
作者: 賴意文
鈴木一朗單場敲出3安打。(法新社)
在鈴木一朗單場3安打、Vernon Wells掃進3分打點表現帶領下，紐約洋基今(5)日以9
比5擊敗明尼蘇達雙城，完成這個系列賽4連戰的橫掃，在5連敗後贏得4連勝。
這是洋基將近4週以來第1個贏球的系列賽。在告別了11勝16敗勝率僅4成出頭的的6月
之後，洋基希望7月好的開始能讓他們接下來有更好的表現。鈴木一朗說：「這是新的
月份，希望這是我們扭轉局面的時刻。」
洋基打線此役共擊出13支安打，鈴木一朗與Travis Hafner各有3安打表現，Zoilo
Almonte、Wells與Luis Cruz則各擊出2安打。鈴木一朗一開賽就擊出二壘安打，帶動
洋基首局的3分攻勢，6局下再以三壘安打打進2分打點，幫助洋基再打出4分大局。
Wells則在首局就打進2分，3局下則擊出1分打點二壘安打。
雙城第4棒Justin Morneau雖有單場雙響砲表現，但2發全壘打都是陽春砲，而雙城另
外9支安打都是短程一壘安打，得分位置有人的9打數只擊出2安打，儘管7局下集中火
力攻下3分，但最終還是吞下5連敗。
洋基先發投手David Phelps主投6.1局投出5三振1處身，儘管被擊出8安打失4分，但還
是拿下本季第6勝。賽後Phelps說：「這是重要的勝利。接下來我們要回到主場待上很
長一段時間，而我們要帶著這股氣勢回去。」
而賽前洋基也有好消息，因為腳踝受傷本季至今都還未出賽的游擊手Derek Jeter今天
受訪時表示，他覺得自己的狀況已經恢復到很接近能打復健賽了。他也說：「一切都
很好。我等不及想要打比賽，等他們告訴我能打，我就會出賽。」
http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/43798
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.253.5.36