記者林宋以情／綜合報導
拋開上月底5連敗的陰霾，洋基延續前三戰的火力，5日在雙城主場迎接四連戰最終役
，鈴木一朗不但有5支3的「猛打賞」，更展現長打火力掃二、三壘安打各一，加上威
爾斯(Vernon Wells)全場敲下3分打點，助洋基橫掃雙城取得4連勝，為7月賽程拔得好
采頭。
「這是嶄新的一個月，希望我們能就此翻轉局勢。」鈴木一朗賽後表示。此役洋基首
局攻勢就是由他帶動，繳出二壘安打站上得點圈，該局結束洋基就以3比0領先對手。
6局上一出局一、二壘有人，鈴木一朗再擊出三壘安打，一棒敲回壘包上兩名跑者，再
將比分拉開到7比1，最後洋基以9比5拿下連勝。
賽後洋基總教頭吉拉迪(Joe Girardi)表示，在經歷被金鶯三連戰橫掃後，洋基此系列
戰打出完全不同的比賽內容，「我們的打擊能力有發揮，這的確很振奮人心。」
除此之外，洋基四連戰得分加總共29分，比雙城隊的14分多出一倍。此役敲回3分打點
的威爾斯表示，關鍵就在於不斷得分，並善用對方失誤，「帶著4連勝結束客場之旅，
我們肯定能在主場維持相同的殺傷力。」
繳出4支3猛打賞，另外敲下2分打點的海夫納(Travis Hafner)也認為，球隊打擊近況
相當不錯，這個系列戰是不錯的開始，「打擊火力正是我們需要的，希望此狀態能繼
續保持。」
http://www.ettoday.net/news/20130705/236554.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ 編輯: tjbulls 來自: 210.241.14.158 (07/05 12:43)