（法新社紐約6日電） 第84屆美國職棒大聯盟MLB明星賽名單今天出爐，德州遊騎兵（
Rangers）日籍投手達比修有入選美國聯盟明星隊投手陣容。
美聯明星隊投手名單上還有底特律老虎（Tigers）薛茲爾（Max Scherzer）和魏蘭德
（JustinVerlander）、西雅圖水手（Mariners）耶南德茲（Felix Hernandez）和岩
隈久志、多倫多藍鳥（BlueJays）塞西爾（Brett Cecil）及波士頓紅襪（Red Sox）
巴克霍茲（Clay Buchholz）。
除此之外，入選投手還包括奧克蘭運動家（A's）柯隆（Bartolo Colon）、芝加哥白
襪（WhiteSox）克雷恩（Jesse Crain）和塞爾（Chris Sale）、遊騎兵的奈森（Joe
Nathan）、克里夫蘭印地安人（Indians）馬斯特森（Justin Masterson）及明尼蘇
達雙城（Twins）柏金斯（Glen Perkins）。
紐約洋基（Yankees）王牌終結者李維拉（MarianoRivera）將是第13次、也是最後1次
入選明星賽，他曾表示將在本賽季後退休。
國家聯盟明星隊投手包括舊金山巨人（Giants）邦賈納（Madison Bumgarner）、佛羅
里達馬林魚（Marlins）新秀費南德茲（Jose Fernandez）、亞利桑那響尾蛇（
Diamondbacks）寇賓（Patrick Corbin）、辛辛那提紅人（Reds）柴普曼（Aroldis
Chapman）、紐約大都會（Mets）哈維（Matt Harvey）。
除此之外，名單上還有洛杉磯道奇（Dodgers）克肖（Clayton Kershaw）、費城費城
人（Phillies）克里夫李（Cliff Lee）、匹茲堡海盜（Pirates）羅克（Jeff Locke
）、聖路易紅雀（Cardinals）韋恩萊特（Adam Wainwright）、海盜的葛里利（Jason
Grilli）、 亞特蘭大勇士（Braves）金布羅（Craig Kimbrel）、芝加哥小熊（Cubs
）伍德（Travis Wood）、 華盛頓國民（Nationals）齊默曼（Jordan Zimmermann）
。
此外，2明星隊各剩最後1席人選，將由球迷投票決定。
美聯明星隊方面，爭取最後1張明星賽門票的球員包括藍鳥後援投手戴勒巴（Steve
Delabar）、洋基投手羅伯森（David Robertson ）、紅襪日籍投手上原浩治、老虎投
手班瓦（Joaquin Benoit）和遊騎兵投手薛伯斯（Tanner Scheppers）。
國聯明星隊方面，競爭者包括道奇新秀浦格（Yasiel Puig）、巨人外野手彭斯（Hunter
Pence）、勇士一壘手弗利曼（Freddie Freeman）、國民游擊手戴斯蒙（Ian Desmond
）和道奇一壘手龔薩雷茲（Adrian Gonzalez）。（譯者：中央社盧映孜）
http://ppt.cc/qljR
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.50.118