〔特派記者林世民／紐約州水牛城報導〕這幾年，「台灣之光」王建民吃了不少苦，
從2008年的腳傷開始到肩傷爆發，已夠讓他難受，沒想到接下來還得忍受釋出、指定
讓渡的無助，但這從未改變建仔的目標，只因為「找不到理由放棄」。
論收入，建仔2000年加盟美國職棒後，賺的錢早已接近2000萬美元；論成績，他更曾
連兩年拿下19勝，在洋基站穩王牌先發。無論從哪個角度，建仔都能沒有遺憾的瀟灑
離開，根本不需再堅持下去，那到底是什麼原因，讓他選擇忍受這些不堪。
面對這個問題，建仔第一時間沒有回話，只靜靜地聽大家七嘴八舌給他回答選項，總
算在「不甘心在這裡劃下句點，希望再一次證明給所有人看」的選項中，獲得他認同
眼光。
建仔說：「每個人都有目標，在還沒達到之前，只要還有機會，都會希望盡全力去做
到最好，這種堅持不需要理由，就只想再試一次，感受重新站上去的滋味。」
建仔當然了解，這樣的決定勢必付出代價，這回慘遭DFA也早做好心理準備，顯得處之
泰然，但時間對運動員再殘酷不過，有沒有給自己一個期限？他說：「沒有期限，我
要拚到最後一刻，就算最後結果不如人意，至少不會留下遺憾。」
今天建仔就將收拾心情重回先發戰場，於雙重戰第二場先發對決國民3A雪城酋長隊，
他表示，儘管這場比賽十分重要，但心情上依舊保持平常心，因為早已確定要繼續走
下去，在還沒有到達終點前，一切都只是過程。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jul/8/today-sp11.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158
※ apple750616:轉錄至看板 CMWang 07/08 09:55