編譯組／綜合外電報導
遊騎兵貝爾崔在昨天與金鶯的交手中，單場4支4，包含2發全壘打，灌進5分打點，幫
助球隊以8比4取得3連勝。
2局上崔哥就轟出陽春砲為遊騎兵先馳得點，5局上再敲致勝3分砲，完成遊騎兵單局4
分逆轉攻勢。遊騎兵全場共擊出14支安打，連續2天在金鶯主場攻下8分。
昨天的單場雙響，讓崔哥生涯全壘打數達到366發，與隊友柏克曼並列史上第74名。最
近6場比賽，崔哥轟出6發全壘打，而且6戰合計43打數中，共擊出21支安打，火燙的手
感讓遊騎兵在近6戰中取得5勝。反觀金鶯則在近6場比賽中吞下5敗。
遊騎兵總教練華盛頓說：「當貝爾崔有好表現的時候，通常都會讓其他人更放鬆，這
就是中心棒次打者的工作。」而崔哥自己則表示：「大家各有貢獻。我想我們是很棒
的團隊，沒有人會說自己是最重要的，但每個人都有所貢獻。」
http://ppt.cc/OXJz
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.55.143