〔記者黃照敦／綜合報導〕
陳偉殷傷癒復出今天上午7點首戰面對打擊近況佳的遊騎兵隊，小心控球，避免偏高球
遭到狙擊，尤其對決貝爾崔（Adrian Beltre）更要提高警覺。
隔2個月再登板 靠他止敗
陳偉殷自從5月13日受傷，歷經2個月後再登板，他賽前也表示，這是大聯盟的比賽，
有現場球迷歡呼，和復健賽完全不同，需要重新適應，而他也肩負系列戰止敗任務。
遊騎兵昨天敲出14支安打，8：4擊敗金鶯，連2場都敲進8分，對戰2連勝，4棒主砲貝
爾崔面對金鶯先發左投布里頓各敲出1發陽春彈和三分砲，全場4打數4安打、5分打點
，是最恐怖的打者。
貝爾崔其實剛渡過連續22場未開轟的低潮期，最近火力復甦，近6場敲6轟、打擊率飆
4成88，他擅長拉回式打法，本季20支全壘打，9成都落在左外野，但昨天首發敲上中
、右外野看台，顯見打擊更廣角，布里頓敗在把速球投進紅中且偏高挨轟，同為左投
的陳偉殷應避免重蹈覆轍，上次兩人對決，陳偉殷面對貝爾崔3打數未被敲安打，今天
能否封鎖這名強力右打者，將是勝敗關鍵。
遊騎兵今天先發是右投的林伯倫（Josh Lindblom），本季戰績1勝2敗，防禦率4.50。
先發輪值換不停 靠他回穩
陳偉殷進傷兵名單後，金鶯隊先發更替頻繁，本季至今已動用13名，但團隊先發防禦
率高達4.85，大聯盟球隊排倒數第4，且是被轟最多120支全壘打的球隊，球團希望陳
偉殷歸隊後能穩住輪值陣容。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jul/11/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.166.65