記者林志儒／綜合報導
德州遊騎兵11日傳出利空消息，陣中日籍強投達比修有因為右肩傷勢的關係，將跳過
下一場輪值先發，進入傷兵名單。
根據大聯盟官方報導指出，達比修有是在週一的球隊例行練習時感到肩膀不適，在今
日賽前進行傳接球訓練時狀況仍未改善，讓遊騎兵球團決定將他列入傷兵名單。
經過診斷，達比修有的右肩斜方肌有拉傷的症狀，不過他本人倒是不太擔心。
「我不認為這有什麼大不了的（右肩傷勢），不過為了以防萬一，與其帶著傷勢上場
我寧願跳過一場先發。」達比修有接受採訪時表示。
遊騎兵的助理教練Thad Levine也表示：「目前這個階段還沒有什麼好擔心的，對達比
修有而言，如果我們讓他休息兩個禮拜、跳過一次先發反而是好事。短暫的休息可以
讓他更有能量去應付下半季的賽程。」
達比修有本季表現亮眼，目前戰績為8勝4敗，防禦率3.02，並且以157次三振暫居大聯
盟三振王。
優秀的表現也讓達比修有獲得球迷青睞，入選今年大聯盟明星賽，也是他連續第二年
入選，不過報導指出由於傷勢的關係，達比修有不會在明星賽中上場投球。
遊騎兵原先預定安排達比修有明日先發上陣，現在則可能改由中繼投手Ross Wolf或是
由小聯盟升上來的Neil Ramirez來面對陳偉殷所屬的金鶯。
根據遊騎兵球團所發出的消息，達比修有預計會休息至7月22日（美國時間），屆時在
面對洋基的系列賽中復出登板。
http://www.nownews.com/2013/07/11/341-2961443_1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.241.14.158