2013-07-12 01:27
中國時報【李弘斌／巴爾的摩報導】
暌違近兩個月重返大聯盟投手丘，陳偉殷別來無恙！昨天先發7局僅被擊出3安
，讓前2戰攻下16分的德州遊騎兵隊只得1分，也帶領所屬的巴爾的摩金鶯隊以6比1獲
勝、中止2連敗，贏得本季第50勝。
「他投得很棒，」金鶯教頭修瓦特賽後表示，很高興殷仔能歸隊，「他的速球
很會跑，尾勁十足，又能撐到比賽後段，減輕牛棚負擔。他很棒！我知道他等不及要
回來替球隊做出貢獻，養傷這段時間真是難為他了。」
只失1分 教頭猛誇
150公里速球連發，殷仔以明快的投球節奏在復出首戰就做出貢獻。昨天僅是金
鶯7月所拿的第3勝（6敗），能在明星賽前就達到50勝，則是該隊自1997年以來第一遭
。
殷仔生涯第11次投滿7局以上，金鶯也締造11戰全勝的傲人紀錄。更重要的是，
殷仔壓制遊騎兵打擊火力，讓金鶯一掃近幾戰的低迷氣氛，而打線也集中火力於3、4
局攻下6分奠定勝局，全隊起了微妙的「化學變化」。
火力加持 50勝達陣
「陳的歸隊令人興奮，雖然我們不能只靠他，還有很多的工作要做，但有他在
此，確實讓我們的機會增加不少。」修瓦特說。
金鶯捕手韋特斯說，過去一年半殷仔是先發輪值的穩定力量，「你會希望他出
賽愈多場愈好，因為你知道他每場比賽都會全力以赴，跟打者周旋。」韋特斯說。
殷仔直到4局上才被擊出首安，6局上若非三壘手馬恰多抓球卡了一下，金鶯有
機會上演「雙殺守備」讓遊騎兵抱蛋。遊騎兵教頭華盛頓表示：「陳到比賽後段有些
不穩，但他有很會跑的優質速球搭配變化球和變速球，投得相當好，看不出已有一段
時間沒比賽。」
尾勁速球 欺遊騎兵
陳偉殷上次出賽是5月13日對雙城，先發五局因右腹斜肌拉傷退場，昨天才再次
登板，贏得本季第四勝，自責分率降至2.82。殷仔明星賽前不會再出賽，教練團更考
慮讓他在明星賽休兵期間至小聯盟投球維持手感。
http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112013071200064.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.9.210