〔特派記者林世民／美國巴爾的摩報導〕
陳偉殷左腹斜肌拉傷，不只讓他錯失近2個月大聯盟賽事，還有讓損失150萬美元（約
4482萬台幣），全因合約中今、明2年的總投球局數，將左右他第4年有無挑戰600萬美
元機會，如今恐怕無緣達陣，也讓殷仔多少有些遺憾。
「既然受傷了，就不要再多想。」殷仔表示，受傷是無法預料的事情，既然碰上了就
要去面對，現在只告訴自己不要去想這些事，畢竟最重要的，是要趕緊彌補先前缺陣
給球隊所帶來的戰力缺失，把狀況調整好，幫球隊贏得每一戰比較重要，「不過我也
不會完全放棄，就照正常腳步去挑戰，一切隨緣。」
殷仔的合約中，第2、3年合計先發達56場或投360局，第4年球隊選擇權，年薪從450萬
美元（約1.34億台幣）上調至600萬美元（約1.8億台幣）。照推算，殷仔下半季最多
只有14場先發機會，按目前僅先發9場、投51.4局來看，就算明年球季保持第1年先發
32場投192.2局進度，難度依舊不小。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jul/13/today-sp10.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.35.119