〔記者吳清正／綜合報導〕
洋基隊A-Rod昨天在2A第1場復健賽4打數2安打，包括今年復健賽的第1支全壘打。
A-Rod之前在1A打了8場復健賽，21打數只有3安打，打擊率0.143，昨天不但單場2安打
，還打出400英尺的全壘打，是他去年9月14日之後的首轟，他表示：「去年球季最後
2、3個月，我沒有辦法把95英里速球打成這樣子，這是非常好的現象。」
A-Rod曾14次入選明星賽，但今年已連續第2年未入選，雖沒有打明星賽，躺著也中槍
，印地安人隊二壘手奇普尼斯在明星賽嘉年華被問到要不要和A-Rod當隊友時，以「他
睡的床是自己鋪的（有咎由自取之意）」形容。
奇普尼斯表示：「如果他尊重隊友，每天上場努力比賽並有所表現，和這樣的球員當
隊友當然沒有問題，如果他不是，那就有麻煩了。」
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jul/17/today-sp3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.171.127